-
-
|
|||
|||||||
|
https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |||||||
|
|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 ||||||
|||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.http/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |
|
||||||
|
|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |10_]s://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 ||||
|
|
|||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |||cns://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |
||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |12_]s://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 ||
||||
|
|||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |
16_]s://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |
||cns://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |
||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |
|
|||
|||
|
|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |cns://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |cns://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |
|||
|
|cns://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |
|||
||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |cns://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 ||
|
|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 || 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|||cns://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|cns://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 ||||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|cns://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 ||||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |cns://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 ||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">| 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 ||||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 |https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 ||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">| 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 || 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 || 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">|||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">| 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">| 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">||https://q2.itc.cn/q_70/images03/20240207/abfa17bd3a224da0b6506cfdc8a4dd2a.jpeg" title="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌" alt="读书 | 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">| 凡他触摸的东西，都会变成诗歌">
《二十首情诗和一首绝望的歌（2023版）》，
[智利]巴勃罗·聂鲁达 著，
陈黎 张芬龄 译
，新经典 | 南海出版公司出版
《二十首情诗和一首绝望的歌》收录诺贝尔文学奖得主巴勃罗·聂鲁达情诗全集，包括永恒的爱情经典《二十首情诗和一首绝望的歌》、流亡者的异乡恋曲《船长的诗》和平凡生活的爱情宣言《一百首爱的十四行诗》。本次新版沿用诗歌翻译家陈黎、张芬龄经典译本，特别收录诗人生平年表、作者人生故事与诗歌导读（译后记）。
内文选读：
失窃的树枝
在夜里我们将进去
窃取
一根开花的树枝。
我们将爬过墙
摸黑于外星花园中，
阴影里的两个影子。
冬天尚未离去，
苹果树现身，
突然变成
一条芬芳的星光瀑布。
在夜里我们将进去
至其颤抖的苍穹，
你的小手和我的手
将窃取那些明星。
然后静默地
往我们的屋子，
在夜与阴影里
跟着你的脚步踏入
无声的香气之阶，
跟着星光闪烁的脚
进入春天明澈的身体。
作者简介：
巴勃罗·聂鲁达，1904年生于智利帕拉尔。19岁出版第一部诗集，20岁享誉全国。著有数十部诗集，被誉为“人民的诗人”。1971年获诺贝尔文学奖。
作者：巴勃罗·聂鲁达
文：巴勃罗·聂鲁达 图：视觉中国 编辑：周怡倩 责任编辑：朱自奋
推荐阅读
-
